2. Самуило 22:30 - Sveta Biblija

³⁰ S tobom razbijam vojsku, s Bogom svojim skaèem preko zida.

Novi srpski prevod

³⁰ Jer sa tobom ja razbijam četu, s Bogom mojim preskačem zidine.

Нови српски превод

³⁰ Јер са тобом ја разбијам чету, с Богом мојим прескачем зидине.

Библија: Савремени српски превод

³⁰ Уз твоју помоћ на војску јуришам, са својим Богом уза зидине се верем.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³⁰ С тобом разбијам чете с Богом својим прескачем зидине.

2. Самуило 22:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Самуило 22:31

Put je Božji vjeran, rijeè Gospodnja èista. On je štit svjema koji se uzdaju u nj.

2. Самуило 5:6

A car otide sa svojim ljudima u Jerusalim na Jevuseje, koji življahu u onoj zemlji. I oni rekoše Davidu govoreæi: neæeš uæi ovamo dok ne uzmeš slijepe i hrome, hoteæi kazati: neæe uæi ovamo David.

Psalmi 18:29

S tobom razbijam vojsku, i s Bogom svojim skaèem preko zida.

Римљанима 8:37

Ali u svemu ovome pobjeðujemo onoga radi koji nas je ljubio.

Филипљанима 4:13

Sve mogu u Isusu Hristu, koji mi moæ daje.