2. Самуило 22:23 - Sveta Biblija

²³ Nego su svi zakoni njegovi preda mnom, i zapovijesti njegovijeh ne uklanjam od sebe.

Novi srpski prevod

²³ Sudovi njegovi svi su mi pred očima, od odredbi njegovih odvratio se nisam.

Нови српски превод

²³ Судови његови сви су ми пред очима, од одредби његових одвратио се нисам.

Библија: Савремени српски превод

²³ Преда мном су сви његови закони, нисам од његових уредби одступио.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²³ Све заповести његове су преда мном законе његове нисам одбацио.

2. Самуило 22:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 119:102

Od naredaba tvojih ne otstupam; jer si me ti nauèio.

Psalmi 119:128

Toga radi zapovijesti tvoje držim da su vjerne, na svaki put lažni mrzim.

Psalmi 119:13

Ustima svojim javljam sve sudove usta tvojih.

Psalmi 119:30

Put istini izbrah, zakone tvoje tražim.

Psalmi 119:6

Onda se ne bih postidio, pazeæi na zapovijesti tvoje;

Psalmi 119:86

Sve su zapovijesti tvoje istina; bez krivice me gone, pomozi mi.

Luka 1:6

A bijahu oboje pravedni pred Bogom, i življahu u svemu po zapovijestima i uredbama Gospodnjijem bez mane.

Jovanu 15:14

Vi ste prijatelji moji ako tvorite što vam ja zapovijedam.

5. Mojsijeva 17:20

Da se ne bi podiglo srce njegovo iznad braæe njegove, i da ne bi otstupilo od ove zapovijesti ni nadesno ni nalijevo, da bi dugo carovao on i sinovi njegovi u Izrailju.

5. Mojsijeva 7:12

I ako ove zakone uzaslušate i uzdržite i ustvorite, i Gospod æe Bog tvoj držati tebi zavjet i milost, za koju se zakleo ocima tvojim;

5. Mojsijeva 8:11

I èuvaj se da ne zaboraviš Gospoda Boga svojega bacivši u nemar zapovijesti njegove i zakone njegove i uredbe njegove, koje ti ja zapovijedam danas.