2. Самуило 11:3 - Sveta Biblija

³ I David posla da propitaju za ženu i rekoše: nije li to Vitsaveja kæi Elijamova žena Urije Hetejina?

Novi srpski prevod

³ David je poslao čoveka da se raspita o ženi, i bilo mu je javljeno: „Nije li to Vitsaveja, ćerka Elijamova, žena Urije Hetita?“

Нови српски превод

³ Давид је послао човека да се распита о жени, и било му је јављено: „Није ли то Витсавеја, ћерка Елијамова, жена Урије Хетита?“

Библија: Савремени српски превод

³ па Давид посла једнога да се распита о њој, и он му јави: »То је Витсавеја кћи Елиамова, жена Урије Хетита.«

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³ Давид се распита за ту жену и рекоше му: „Зар није то Витсавеја, ћерка Елијамова, жена Урије Хетејина?”

2. Самуило 11:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Самуило 12:3

A siromah nemaše ništa do jednu malu ovèicu, koju bješe kupio, i hranjaše je, te odraste uza nj i uz djecu njegovu, i jeðaše od njegova zalogaja, i iz njegove èaše pijaše, i na krilu mu spavaše, i bijaše mu kao kæi.

2. Самуило 23:34

Elifelet, sin Asveja Mahaæanina, Elijam sin Ahitofela Gilonjanina,

2. Самуило 23:39

Urija Hetejin; svega trideset i sedam.

1. Цареви 15:5

Jer je David èinio što je pravo pred Gospodom niti je otstupao od èega što mu je zapovjedio svega vijeka svojega osim stvari s Urijom Hetejinom.

1. Летописи 11:41

Urija Hetejin, Zavad sin Alajev,

1. Летописи 3:5

A ovi mu se rodiše u Jerusalimu: Samaja i Sovav i Natan i Solomun, èetiri, od Vitsaveje kæeri Amilove.

Изреке 6:25

Ne zaželi u srcu svom ljepote njezine, i nemoj da te uhvati vjeðama svojim.

Јеремија 5:8

Jutrom su kad ustaju kao tovni konji, svaki rže za ženom bližnjega svojega.