2. Mojsijeva 7:25 - Sveta Biblija

²⁵ I navrši se sedam dana kako rijeku udari Gospod.

Novi srpski prevod

²⁵ Tako je prošlo sedam dana od kako je Gospod udario Nil.

Нови српски превод

²⁵ Тако је прошло седам дана од како је Господ ударио Нил.

Библија: Савремени српски превод

²⁵ Седам дана прође након што је ГОСПОД ударио по Нилу.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁵ Прође седам дана откако Господ удари реку.

2. Mojsijeva 7:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Самуило 24:13

I doðe Gad k Davidu, i kaza mu govoreæi: hoæeš li da bude sedam gladnijeh godina u zemlji tvojoj, ili da bježiš tri mjeseca od neprijatelja svojih i oni da te gone, ili da bude tri dana pomor u tvojoj zemlji? Sad promisli i gledaj šta æu odgovoriti onome koji me je poslao.

2. Mojsijeva 10:23

Ne viðahu jedan drugoga, i niko se ne maèe s mjesta gdje bješe za tri dana; ali se kod svijeh sinova Izrailjevijeh vidjelo po stanovima njihovijem.

2. Mojsijeva 7:24

A Misirci svi kopaše oko rijeke tražeæi vode da piju; jer ne mogahu piti vode iz rijeke.

2. Mojsijeva 8:1

I reèe Gospod Mojsiju: idi k Faraonu, i reci mu: ovako veli Gospod: pusti narod moj, da mi posluži.