Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2. Mojsijeva 40:7 - Sveta Biblija

7 I metni umivaonicu izmeðu šatora od sastanka i oltara, i u nju nalij vode.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

7 Umivaonik stavi između Šatora od sastanka i žrtvenika i nalij u njega vodu.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

7 Умиваоник стави између Шатора од састанка и жртвеника и налиј у њега воду.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

7 »Између Шатора састанка и жртвеника постави умиваоник и у њега сипај воду.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

7 Између шатора састанка и жртвеника стави умиваоник и налиј воду у њега.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2. Mojsijeva 40:7
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Umivam pravdom ruke svoje, i idem oko žrtvenika tvojega, Gospode,


I naèini umivaonicu mjedenu i podnožje joj mjedeno od ogledala koja donošahu gomilama žene dolazeæi na vrata šatoru od sastanka.


I metni oltar za žrtvu paljenicu pred vrata šatoru, šatoru od sastanka,


I podigni trijem unaokolo, i metni zavjes na vrata od trijema.


U taj æe dan biti otvoren izvor domu Davidovu i stanovnicima Jerusalimskim za grijeh i za neèistotu.


Ne za djela pravedna koja mi uèinismo, nego po svojoj milosti spase nas banjom preroðenja i obnovljenjem Duha svetoga,


Da pristupamo s istinitijem srcem u punoj vjeri, oèišæeni u srcima od zle savjesti, i umiveni po tijelu vodom èistom;


Ako li u vidjelu hodimo, kao što je on sam u vidjelu, imamo zajednicu jedan s drugijem, i krv Isusa Hrista, sina njegova, oèišæava nas od svakoga grijeha.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ