2. Mojsijeva 40:6 - Sveta Biblija

⁶ I metni oltar za žrtvu paljenicu pred vrata šatoru, šatoru od sastanka,

Novi srpski prevod

⁶ Ispred ulaza u Prebivalište, Šator od sastanka, postavi žrtvenik za žrtve svespalnice.

Нови српски превод

⁶ Испред улаза у Пребивалиште, Шатор од састанка, постави жртвеник за жртве свеспалнице.

Библија: Савремени српски превод

⁶ Испред улаза у Боравиште – Шатор састанка – постави жртвеник за паљенице.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁶ Постави жртвеник за жртве свеспаљне пред врата пребивалишта, шатора састанка.

2. Mojsijeva 40:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Цареви 16:14

A mjedeni oltar što bješe pred Gospodom prenese s prednje strane doma da ne stoji izmeðu njegova oltara i doma Gospodnjega, i namjesti ga pokraj svoga oltara k sjeveru.

2. Mojsijeva 40:29

I oltar za žrtvu paljenicu namjesti na vrata od šatora, šatora od sastanka, i prinese na njemu žrtvu paljenicu, i dar, kao što bješe zapovjedio Gospod Mojsiju.

2. Mojsijeva 40:5

I namjesti zlatni oltar kadioni pred kovèegom od svjedoèanstva; i objesi zavjes na vratima od šatora.

2. Mojsijeva 40:7

I metni umivaonicu izmeðu šatora od sastanka i oltara, i u nju nalij vode.

3. Mojsijeva 1:5

I neka zakolje tele pred Gospodom, i neka sinovi Aronovi sveštenici prinesu krv, i pokrope krvlju oltar ozgo unaokolo, koji je pred vratima šatora od sastanka.

Jevrejima 13:10

Imamo pak oltar od kojega oni ne smiju jesti koji služe skiniji.

1 Jovanova 2:2

I on oèišæa grijehe naše, i ne samo naše nego i svega svijeta.