2. Mojsijeva 40:3 - Sveta Biblija

³ I metni ondje kovèeg od svjedoèanstva, i zakloni ga zavjesom.

Novi srpski prevod

³ Postavi tamo Kovčeg svedočanstva i zakloni ga zavesom.

Нови српски превод

³ Постави тамо Ковчег сведочанства и заклони га завесом.

Библија: Савремени српски превод

³ У њега стави Ковчег сведочанства, па Ковчег заклони завесом.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³ Ту постави Ковчег сведочанства, а онда га заклони застором.

2. Mojsijeva 40:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Летописи 17:5

Kad nijesam nastavao u kuæi otkad izvedoh Izrailja do danas, nego sam išao od šatora do šatora i od naslona do naslona,

2. Mojsijeva 25:10

Neka naèine kovèeg od drveta sitima, u dužinu od dva lakta i po, a u širinu od podrug lakta, i u visinu od podrug lakta.

2. Mojsijeva 25:22

I tu æu se sastajati s tobom i govoriæu ti ozgo sa zaklopca izmeðu dva heruvima, koji æe biti na kovèegu od svjedoèanstva, sve što æu ti zapovijedati za sinove Izrailjeve.

2. Mojsijeva 26:31

I naèini zavjes od porfire i od skerleta i od crvca i od tankoga platna uzvedenoga, i po njemu neka budu vezeni heruvimi.

2. Mojsijeva 31:7

Šator od sastanka, i kovèeg za svjedoèanstvo i zaklopac na nj, i sve sprave u šatoru,

2. Mojsijeva 35:12

Kovèeg, i poluge njegove, i zaklopac, i zavjes,

2. Mojsijeva 35:4

Još reèe Mojsije svemu zboru sinova Izrailjevih govoreæi: ovo je zapovjedio Gospod i rekao:

2. Mojsijeva 39:32

I tako se svrši sav posao oko šatora i naslona od sastanka. I naèiniše sinovi Izrailjevi sve; kako bješe zapovjedio Gospod Mojsiju, tako naèiniše.

3. Mojsijeva 16:14

Poslije neka uzme krvi od junca i pokropi s prsta svojega po zaklopcu prema istoku, a pred zaklopcem neka sedam puta pokropi tom krvlju s prsta svojega.

4. Mojsijeva 4:5

Kad polazi vojska, doæi æe Aron sa sinovima svojim, i skinuæe zavjes s vrata, i pokriæe njim kovèeg od svjedoèanstva.

Jevrejima 9:3

A za drugijem zavjesom bijaše skinija, koja se zove svetinja nad svetinjama,

Откривење 11:19

I otvori se crkva Božija na nebu, i pokaza se æivot zavjeta njegova u crkvi njegovoj; i biše sijevanja munja, i glasovi, i gromovi, i tresenje zemlje, i grad veliki.