Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2. Mojsijeva 40:16 - Sveta Biblija

16 I uèini Mojsije sve, kako mu zapovjedi Gospod tako uèini.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

16 Mojsije učini sve kako mu je Gospod zapovedio.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

16 Мојсије учини све како му је Господ заповедио.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

16 И Мојсије учини све како му је ГОСПОД заповедио.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

16 Мојсије учини све како му је Господ наложио, све тако учини.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2. Mojsijeva 40:16
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

I Noje uèini, kako mu zapovjedi Bog, sve onako uèini.


I pomaži ih, kao što pomažeš oca njihova, da mi vrše službu sveštenièku; i pomazanje njihovo biæe im za vjeèno sveštenstvo od koljena do koljena.


I uèini Mojsije i Aron, kako im zapovjedi Gospod, tako uèiniše.


Zakon i svjedoèanstvo tražite. Ako li ko ne govori tako, njemu nema zore.


I otidoh i sakrih ga kod Efrata, kako mi zapovjedi Gospod.


I dovede Mojsije sinove Aronove, i obuèe im košulje, i opasa ih pojasom, i veza im kapice na glave, kao što mu bješe zapovjedio Gospod.


A crijeva i noge opra vodom, i tako spali Mojsije svega ovna na oltaru; i bi žrtva paljenica za ugodni miris, žrtva ognjena Gospodu, kao što bješe Gospod zapovjedio Mojsiju.


Još mu metnu kapu na glavu, i na kapu metnu sprijed ploèu zlatnu, krunu svetu, kao što zapovjedi Gospod Mojsiju.


Kako bješe Gospod zapovjedio Mojsiju, tako ih izbroji u pustinji Sinajskoj.


Ako li bi dva dana ili mjesec dana ili godinu oblak stajao nad šatorom, stajahu u okolu sinovi Izrailjevi i ne polažahu, a kako bi se podigao, oni polažahu.


Uèeæi ih da sve drže što sam vam zapovijedao; i evo ja sam s vama u sve dane do svršetka vijeka. Amin.


A od pristava se ne traži više ništa, nego da se ko vjeran naðe.


Što vam god ja zapovijedam sve držite i tvorite, niti što dodajte k tome ni oduzmite od toga.


A sada, Izrailju, èuj uredbe i zakone, koje vas uèim da tvorite, da biste poživjeli i ušli u zemlju koju vam daje Gospod Bog otaca vaših i da biste je naslijedili.


Koji je vjeran onome koji ga stvori, kao i Mojsije u svemu domu njegovu.


I Mojsije dakle bješe vjeran u svemu domu njegovu, kao sluga, za svjedoèanstvo onoga što je trebalo da se govori.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ