2. Mojsijeva 4:2 - Sveta Biblija

² A Gospod mu reèe: šta ti je to u ruci? A on odgovori: štap.

Novi srpski prevod

² Gospod ga upita: „Šta je to u tvojoj ruci?“ „Štap“ – odgovori ovaj.

Нови српски превод

² Господ га упита: „Шта је то у твојој руци?“ „Штап“ – одговори овај.

Библија: Савремени српски превод

² А ГОСПОД га упита: »Шта ти је то у руци?« »Штап«, одговори он.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

² Господ запита: „Шта ти је то у руци?” Он одговори: „Штап.”

2. Mojsijeva 4:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 30:37

I uze Jakov zelenijeh prutova topolovijeh i ljeskovijeh i kestenovijeh, i naguli ih do bjeline koja bješe na prutovima.

2. Цареви 4:2

A Jelisije joj reèe: što æu ti? kaži mi šta imaš u kuæi? A ona reèe: sluškinja tvoja nema u kuæi ništa do sudiæ ulja.

Psalmi 110:2

Skiptar sile daje ti Gospod sa Siona: vladaj sred neprijatelja svojih.

2. Mojsijeva 4:17

A taj štap uzmi u ruku svoju, njim æeš èiniti èudesa.

2. Mojsijeva 4:20

I uze Mojsije ženu svoju i sinove svoje, i posadi ih na magarca, i poðe natrag u zemlju Misirsku. I uze Mojsije štap Božji u ruku svoju.

2. Mojsijeva 7:15

Idi ujutru k Faraonu. Gle, on æe izaæi na vodu, pa stani prema njemu na obali, a štap koji se bio prometnuo u zmiju uzmi u ruku.

2. Mojsijeva 7:9

Kad vam kaže Faraon i reèe: uèinite kako èudo, onda reci Aronu: uzmi štap svoj, i baci ga pred Faraona; te æe se prometnuti u zmiju.

Исаија 11:4

Nego æe po pravdi suditi siromasima i po pravici karati krotke u zemlji, i udariæe zemlju prutom usta svojih, i duhom usana svojih ubiæe bezbožnika.

3. Mojsijeva 27:32

I desetak od goveda i od sitne stoke, koje doðe pod štap pastirski deseto, da je sveto Gospodu.

Михеј 7:14

Pasi narod svoj s palicom svojom, stado našljedstva svojega, koje živi osamljeno u šumi, usred Karmila; neka pasu po Vasanu i po Galadu, kao u staro vrijeme.