2. Mojsijeva 27:7 - Sveta Biblija

⁷ I poluge da se provuku kroz bioèuge, da budu poluge s dvije strane oltaru, kad se nosi.

Novi srpski prevod

⁷ Drške neka se provuku kroz kolutove s obe strane žrtvenika, radi nošenja.

Нови српски превод

⁷ Дршке нека се провуку кроз колутове с обе стране жртвеника, ради ношења.

Библија: Савремени српски превод

⁷ Мотке треба да буду провучене кроз колутове, тако да буду на две стране жртвеника када се он носи.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁷ Нека се облице провуку кроз алке са обе стране жртвеника када се он носи.

2. Mojsijeva 27:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Mojsijeva 25:28

A poluge naèini od drveta sitima, i okuj ih zlatom da se o njima nosi sto.

2. Mojsijeva 27:6

Naèini i poluge oltaru, poluge od drveta sitima, i okuj ih u mjed.

2. Mojsijeva 30:4

I naèini mu po dva bioèuga zlatna ispod vijenca na dva ugla njegova s obje strane, i kroz njih æeš provuæi poluge da se može nositi.

4. Mojsijeva 4:15

I kad to svrši Aron i sinovi njegovi i zaviju svetinju i sve sprave za svetinju, da poðe vojska, onda neka doðu sinovi Katovi da nose, ali neka se ne dotaknu nijedne stvari svete, da ne poginu. To je posao sinova Katovijeh u šatoru od sastanka.