2. Mojsijeva 21:3 - Sveta Biblija

³ Ako bude došao inokosan, neka i otide inokosan; ako li bude imao ženu, neka ide i žena s njim.

Novi srpski prevod

³ Ako dođe sam, neka sam i ode. A ako ima ženu, neka njegova žena ode s njim.

Нови српски превод

³ Ако дође сам, нека сам и оде. А ако има жену, нека његова жена оде с њим.

Библија: Савремени српски превод

³ Ако дође сам, нека сам и оде, а ако је ожењен, нека с њим оде и његова жена.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³ Ако дође сам, нека и оде сам. Ако је ожењен, нека с њим иде и његова жена.

2. Mojsijeva 21:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Mojsijeva 21:2

Ako kupiš roba Jevrejina, šest godina neka ti služi, a sedme nek otide slobodan bez otkupa.

2. Mojsijeva 21:4

Ako ga gospodar njegov oženi, i žena mu rodi sinove ili kæeri, žena s djecom svojom neka bude gospodaru njegovu, a on neka otide sam.

2. Mojsijeva 21:7

Ako ko proda kæer svoju da bude robinja, da ne odlazi kao robovi što odlaze.

3. Mojsijeva 25:41

A onda neka ide od tebe sa sinovima svojim, neka se vrati u rod svoj, i na baštinu otaca svojih neka se vrati.