2. Mojsijeva 2:2 - Sveta Biblija

² I ona zatrudnje i rodi sina; i videæi ga lijepa krijaše ga tri mjeseca.

Novi srpski prevod

² Žena začne i rodi sina. Videvši da je lep, krila ga je tri meseca.

Нови српски превод

² Жена зачне и роди сина. Видевши да је леп, крила га је три месеца.

Библија: Савремени српски превод

² и она затрудне и роди сина. Када је видела како је мио, крила га је три месеца.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

² Та жена затрудне и роди сина. Кад је видела колико је леп, крила га је три месеца.

2. Mojsijeva 2:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Цареви 11:3

I bi sakriven s njom u domu Gospodnjem šest godina, a Gotolija carovaše u zemlji.

Psalmi 112:5

Blago onome koji je milostiv i daje u zajam! On æe dati tvrðu rijeèima svojim na sudu.

2. Mojsijeva 6:20

A Amram se oženi Johavedom bratuèedom svojom, i ona mu rodi Arona i Mojsija. A poživje Amram sto i trideset i sedam godina.

4. Mojsijeva 26:59

A ime je ženi Amramovoj Johaveta, kæi Levijeva, koja mu se rodila u Misiru; a ona rodi Amramu Arona i Mojsija, i Mariju sestru njihovu.

Dela apostolska 7:20

U to se vrijeme rodi Mojsije, i bješe Bogu ugodan, i bi tri mjeseca hranjen u kuæi oca svojega.

5. Mojsijeva 33:16

I blagom na zemlji i obiljem njezinijem, i milošæu onoga koji stoji u kupini. Neka to doðe na glavu Josifu i na tjeme odvojenome izmeðu braæe svoje.

Jevrejima 11:23

Vjerom Mojsija, pošto se rodi, kriše tri mjeseca roditelji njegovi, jer vidješe krasno dijete, i ne pobojaše se zapovijesti careve.

1. Самуило 16:12

I posla, te ga dovede. A bijaše smeð, lijepijeh oèiju i lijepa stasa. I Gospod reèe: ustani, pomaži ga, jer je to.