2. Mojsijeva 12:7 - Sveta Biblija

⁷ I neka uzmu krvi od njega i pokrope oba dovratka i gornji prag na kuæama u kojima æe ga jesti.

Novi srpski prevod

⁷ Zatim neka uzmu nešto krvi i poškrope njome oba dovratka i nadvratnik kuće u kojoj će se jagnje jesti.

Нови српски превод

⁷ Затим нека узму нешто крви и пошкропе њоме оба довратка и надвратник куће у којој ће се јагње јести.

Библија: Савремени српски превод

⁷ Онда нека узму њене крви и њоме премажу оба довратка и надвратак куће у којој ће је јести.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁷ Тада нека узму крв његову и покропе оба довратка и надвратак на кућама у којима се буде јело.

2. Mojsijeva 12:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Цареви 6:31

I na ulasku u svetinju nad svetinjama naèini dvokrilna vrata od drveta maslinova, kojima pragovi s dovratnicima bjehu na pet uglova.

2. Mojsijeva 12:13

A krv ona biæe vam znak na kuæama, u kojima æete biti; i kad vidim krv, proæi æu vas, te neæe biti meðu vama pomora, kad stanem ubijati po zemlji Misirskoj.

Језекиљ 9:4

I reèe mu Gospod: proði posred grada, posred Jerusalima, i zabilježi biljegom èela onijem ljudima koji uzdišu i koji ridaju radi svijeh gadova što se èine usred njega.

Efescima 1:7

U kome imamo izbavljenje krvlju njegovom, i oproštenje grijeha, po bogatstvu blagodati njegove,

5. Mojsijeva 11:20

I napiši ih na dovratnicima doma svojega i na vratima svojim,

Jevrejima 10:14

Jer jednijem prinosom savršio je vavijek one koji bivaju osveæeni.

Jevrejima 10:29

Koliko mislite da æe gore muke zaslužiti onaj koji sina Božijega pogazi, i krv zavjeta kojom se osveti za poganu uzdrži, i Duha blagodati naruži?

Jevrejima 11:28

Vjerom uèini pashu i proljev krvi, da se onaj koji gubljaše prvoroðene ne dotakne do njih.

Jevrejima 9:22

I gotovo sve se krvlju èisti po zakonu, i bez proljeva krvi ne biva oproštenje.

1 Petrova 1:2

Po proviðenju Boga oca, svetinjom Duha dovedenijem u poslušanje i kropljenje krvi Isusa Hrista: da vam se umnoži blagodat i mir.