2. Mojsijeva 11:6 - Sveta Biblija

⁶ I biæe vika velika po svoj zemlji Misirskoj, kakve još nije bilo niti æe je kad biti.

Novi srpski prevod

⁶ Tada će u celom Egiptu nastati veliko naricanje, kakvog nije bilo niti će ikad više biti.

Нови српски превод

⁶ Тада ће у целом Египту настати велико нарицање, каквог није било нити ће икад више бити.

Библија: Савремени српски превод

⁶ По целом Египту проломиће се силан лелек, каквог није било, нити ће га икада више бити.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁶ У свој земљи египатској биће јаук каквог није било нити ће га икад бити.

2. Mojsijeva 11:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Mojsijeva 11:7

A kod sinova Izrailjevijeh nigdje neæe ni pas jezikom svojim maæi ni meðu ljudima ni meðu stokom, da znate da je Gospod uèinio razliku izmeðu Izrailjaca i Misiraca.

2. Mojsijeva 12:30

Tada usta Faraon one noæi, on i sve sluge njegove i svi Misirci, i bi vika velika u Misiru, jer ne bješe kuæe u kojoj ne bi mrtvaca.

2. Mojsijeva 3:7

I reèe Gospod: dobro vidjeh nevolju naroda svojega u Misiru, i èuh viku njegovu od zla koje mu èine nastojnici, jer poznah muku njegovu.

2. Mojsijeva 9:18

Evo, sjutra æu u ovo doba pustiti grad vrlo velik, kakoga nije bilo u Misiru otkako je postao pa do sada.

Изреке 21:13

Ko zatiskuje uho svoje od vike ubogoga, vikaæe i sam, ali neæe biti uslišen.

Исаија 15:8

Jer æe vika iæi oko meða Moavskih, do Eglaima jauk njihov, i do Vir-Elima jauk njihov.

Исаија 19:16

Tada æe biti Misirci kao žene; bojaæe se i drktati od ruke Gospoda nad vojskama kad zamahne na njih.

Јеремија 31:15

Ovako veli Gospod: glas u Rami èu se, naricanje i plaè veliki; Rahilja plaèe za djecom svojom, neæe da se utješi za djecom svojom, jer ih nema.

Тужбалице 3:8

Kad vièem i vapijem, odbija molitvu moju.

Амос 5:17

I po svijem æe vinogradima biti tužnjava, jer æu proæi posred tebe, govori Gospod.

Софонија 1:10

I u taj æe dan, veli Gospod, biti vika od ribljih vrata, i jauk s druge strane, i polom velik s humova.

Luka 13:28

Ondje æe biti plaè i škrgut zuba, kad vidite Avraama i Isaka i Jakova i sve proroke u carstvu Božijemu, a sebe napolje istjerane.