2. Mojsijeva 1:9 - Sveta Biblija

⁹ I reèe narodu svojemu: gle, narod sinova Izrailjevijeh veæi je i silniji od nas.

Novi srpski prevod

⁹ On je rekao svome narodu: „Evo, izrailjski narod je postao brojniji i moćniji od nas.

Нови српски превод

⁹ Он је рекао своме народу: „Ево, израиљски народ је постао бројнији и моћнији од нас.

Библија: Савремени српски превод

⁹ »Ето«, рече он свом народу, »Израелци су бројнији и јачи од нас.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁹ Он рече своме народу: „Ево, Израиљци посташе народ већи и јачи од нас.

2. Mojsijeva 1:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 26:16

I Avimeleh reèe Isaku: idi od nas, jer si postao silniji od nas.

1. Mojsijeva 46:3

I Bog mu reèe: ja sam Bog, Bog oca tvojega; ne boj se otiæi u Misir; jer æu ondje naèiniti od tebe narod velik.

Књига о Јову 5:2

Doista bezumnoga ubija gnjev, i ludoga usmræuje srdnja.

2. Mojsijeva 5:5

Još reèe Faraon: eto, naroda je mnogo u zemlji; a vi još hoæete da ostavlja svoje poslove.

Изреке 14:28

U mnoštvu je naroda slava caru; a kad nestaje naroda, propast je vladaocu.

Изреке 27:4

Jarost je nemilostiva, i gnjev je plah; ali ko æe odoljeti zavisti?

Проповедник 4:4

Jer vidjeh svaki trud i svako dobro djelo da od njega biva zavist èovjeku od bližnjega njegova. I to je taština i muka duhu.

Посланица Титу 3:3

Jer i mi bijasmo negda ludi, i nepokorni, i prevareni, služeæi razliènijem željama i slastima, u pakosti i zavisti živeæi, mrski buduæi i mrzeæi jedan na drugoga.

Јаковљева 4:5

Ili mislite da pismo uzalud govori: duh koji u nama živi mrzi na zavist?