2. Летописи 8:3 - Sveta Biblija

³ Potom otide Solomun na Emat Sovski, i osvoji ga.

Novi srpski prevod

³ Potom je otišao u Amat-Sovu i osvojio ga.

Нови српски превод

³ Потом је отишао у Амат-Сову и освојио га.

Библија: Савремени српски превод

³ Потом је отишао у Хамат-Цову и освојио је.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³ Потом пође Соломон на Емат Совски и освоји га.

2. Летописи 8:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Самуило 8:3

David razbi i Adad-Ezera sina Reovova cara Sovskoga, izašav da raširi vlast svoju do rijeke Efrata.

2. Цареви 14:28

A ostala djela Jerovoamova, i sve što je èinio, i junaštva njegova, kako je vojevao i kako je povratio Damasak i Emat od Jude Izrailju, nije li to zapisano u dnevniku careva Izrailjevijeh?

2. Цареви 19:13

Gdje je car Ematski i car Arfadski i car od grada Sefarvima, od Ene i Ave?

1. Летописи 18:3

Razbi David i Adar-Ezera cara Sovskoga u Ematu izašav da raširi vlast svoju do rijeke Efrata.

2. Летописи 8:2

Pogradi Solomun gradove, koje mu dade Hiram, i naseli onuda sinove Izrailjeve.

2. Летописи 8:4

I sazida Tadmor u pustinji i sve gradove za žitnice sazida u Ematu.

4. Mojsijeva 13:21

I kakva je sama zemlja, je li rodna ili nerodna, ima li u njoj drveta ili nema; budite slobodni, i uzmite roda one zemlje. A tada bješe vrijeme prvom grožðu.

4. Mojsijeva 34:8

A od gore Ora povucite sebi meðu kako se ide u Emat, i ta meða neka ide na Sedad;