2. Летописи 27:6 - Sveta Biblija

⁶ I tako osili Jotam, jer upravi putove svoje pred Gospodom Bogom svojim.

Novi srpski prevod

⁶ Jotam je ojačao jer je usmerio svoje puteve pred Gospodom, svojim Bogom.

Нови српски превод

⁶ Јотам је ојачао јер је усмерио своје путеве пред Господом, својим Богом.

Библија: Савремени српски превод

⁶ Јоатам је постао моћан, јер је доследно живео онако како тражи ГОСПОД, његов Бог.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁶ Тако је Јотам ојачао јер је ишао путем према Господу, Богу своме.

2. Летописи 27:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Летописи 17:3

I bijaše Gospod s Josafatom, jer hoðaše prvijem putovima Davida oca svojega i ne tražaše Vala.

2. Летописи 17:4

Nego Boga oca svojega tražaše i po zapovijestima njegovijem hoðaše, i ne èinjaše kao sinovi Izrailjevi.

2. Летописи 19:3

Ali se našlo dobra na tebi što si istrijebio lugove iz zemlje i što si upravio srce svoje da tražiš Boga.

2. Летописи 26:5

I tražaše Boga dokle živ bijaše Zaharija koji razumijevaše utvare Božije; i dokle god tražaše Gospoda, davaše mu sreæu Bog.

2. Летописи 27:5

I vojeva s carem sinova Amonovijeh i svlada ih; i dadoše mu sinovi Amonovi one godine sto talanata srebra i deset tisuæa kora pšenice i jeèma deset tisuæa. Toliko mu dadoše sinovi Amonovi i druge i treæe godine.