Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2. Летописи 18:6 - Sveta Biblija

6 A Josafat reèe: ima li tu još koji prorok Gospodnji da ga pitamo?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

6 Josafat upita: „Ima li ovde još neki prorok Gospodnji da ga pitamo?“

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

6 Јосафат упита: „Има ли овде још неки пророк Господњи да га питамо?“

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

6 А Јосафат упита: »Зар овде нема још неки ГОСПОДЊИ пророк, да и њега упитамо?«

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

6 Јосафат упита: „Постоји ли овде још који пророк Господњи да и њега упитамо?”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2. Летописи 18:6
4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tada sazva car Izrailjev proroke svoje, èetiri stotine ljudi, i reèe im: hoæemo li iæi na vojsku na Ramot Galadski, ili æu se okaniti? A oni rekoše: idi, jer æe ga Gospod dati u ruke caru.


A car reèe Josafatu: ima još jedan èovjek preko kojega bismo mogli upitati Gospoda; ali ja mrzim na nj, jer mi ne prorièe dobra nego svagda zlo; to je Miheja sin Jemlin. A Josafat reèe: neka car ne govori tako.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ