2. Летописи 17:19 - Sveta Biblija

¹⁹ Ovi služahu caru osim onijeh koje ponamješta car po tvrdijem gradovima u svoj zemlji Judinoj.

Novi srpski prevod

¹⁹ Ovi su služili caru pored onih koje je car postavio u utvrđene gradove po celoj Judi.

Нови српски превод

¹⁹ Ови су служили цару поред оних које је цар поставио у утврђене градове по целој Јуди.

Библија: Савремени српски превод

¹⁹ То је била војска која је служила цару, осим оне коју је поставио по утврђеним градовима широм Јуде.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁹ Они су служили цару, осим оних које је цар разместио по утврђеним градовима по целој земљи Јудиној.

2. Летописи 17:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Летописи 11:12

I u svakom gradu štitova i kopalja, i utvrdi ih jako. Tako njegov bijaše Juda i Venijamin.

2. Летописи 11:23

I mudro radeæi rasturi sve sinove svoje po svijem krajevima Judinijem i Venijaminovijem, po svijem tvrdijem gradovima, i dade im hrane izobila, i dovede im mnogo žena.

2. Летописи 17:12

Tako napredovaše Josafat i podiže se veoma; i sazida u Judeji kule i gradove za žitnice.

2. Летописи 17:18

A za njim Jozavad, s kojim bijaše sto i osamdeset tisuæa naoružanijeh za boj.

2. Летописи 17:2

I ponamješta vojsku po svijem tvrdijem gradovima Judinijem, i ponamješta straže po zemlji Judinoj i po gradovima Jefremovijem, koje zadobi Asa otac njegov.

2. Летописи 33:14

A poslije toga ozida zid iza grada Davidova sa zapada Gionu, od samoga potoka pa do ribljih vrata i oko Ofila, i izvede ga vrlo visoko; i postavi vojvode po svijem tvrdijem gradovima Judinijem.