2. Летописи 15:10 - Sveta Biblija

¹⁰ I skupiše se u Jerusalim treæega mjeseca petnaeste godine carovanja Asina.

Novi srpski prevod

¹⁰ Okupili su se u Jerusalimu trećeg meseca petnaeste godine Asine vladavine.

Нови српски превод

¹⁰ Окупили су се у Јерусалиму трећег месеца петнаесте године Асине владавине.

Библија: Савремени српски превод

¹⁰ Окупише се у Јерусалиму трећег месеца петнаесте године Асине владавине,

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁰ Они се окупише у Јерусалиму трећег месеца петнаесте године владања Асиног.

2. Летописи 15:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Летописи 15:11

I u onaj dan prinesoše Gospodu žrtve od plijena koji dognaše, sedam stotina volova i sedam tisuæa ovaca.

2. Летописи 15:9

Potom sazva sve pleme Judino i Venijaminovo i došljake koji bijahu kod njih od Jefrema i Manasije i Simeuna, jer ih mnogo prebježe k njemu iz naroda Izrailjeva kad vidješe da je Gospod Bog njegov s njim.

Јестира 8:9

I dozvaše pisare careve u isto vrijeme, treæega mjeseca, koje je mjesec Sivan, dvadeset treæega dana, i pisa se sve, kako zapovjedi Mardohej, Judejcima i namjesnicima i knezovima i upraviteljima po zemljama, od Indije do Etiopije, sto i dvadeset i sedam zemalja, u svaku zemlju njezinijem pismom i svakom narodu njegovijem jezikom, i Judejcima njihovijem pismom i njihovijem jezikom.