2. Летописи 13:20 - Sveta Biblija

²⁰ I Jerovoam se više ne oporavi za života Avijina; i udari ga Gospod, te umrije.

Novi srpski prevod

²⁰ Dok je Avija bio živ Jerovoam se nikada nije oporavio. A onda ga je Gospod udario i Jerovoam je umro.

Нови српски превод

²⁰ Док је Авија био жив Јеровоам се никада није опоравио. А онда га је Господ ударио и Јеровоам је умро.

Библија: Савремени српски превод

²⁰ Јаровам се више није опоравио за време Авијине владавине – ГОСПОД га удари и он умре.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁰ Док је Авија живео, Јеровоам се није опоравио. Господ га удари и он умре.

2. Летописи 13:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Цареви 14:20

A carova Jerovoam dvadeset i dvije godine; i poèinu kod otaca svojih, a Nadav sin njegov zacari se na njegovo mjesto.

1. Цареви 15:9

Godine dvadesete carovanja Jerovoamova nad Izrailjem zacari se Asa nad Judom.

2. Летописи 13:19

I Avija potjera Jerovoama, i uze mu gradove Vetilj i sela njegova, i Jesanu i sela njezina, i Efron i sela njegova.

2. Летописи 13:21

A Avija utvrdi se, i uze èetrnaest žena, i rodi dvadeset i dva sina i šesnaest kæeri.

Језекиљ 24:16

Sine èovjeèji, evo ja æu ti uzeti želju oèiju tvojih zlom, ali ne tuži ni plaèi, niti suza roni.

Dela apostolska 12:23

Ali ujedanput udari ga anðeo Gospodnji; jer ne dade slave Bogu; i buduæi izjeden od crvi izdahnu.

1. Самуило 25:38

A kad proðe do deset dana, udari Gospod Navala, te umrije.

1. Самуило 26:10

Još reèe David: tako živ bio Gospod, Gospod æe ga ubiti, ili æe doæi dan njegov da umre, ili æe izaæi u boj i poginuti.