2. Летописи 1:7 - Sveta Biblija

⁷ Onu noæ javi se Bog Solomunu i reèe mu: išti šta hoæeš da ti dam.

Novi srpski prevod

⁷ Te noći, u snu, Bog mu se ukazao i rekao: „Traži šta želiš i ja ću ti dati.“

Нови српски превод

⁷ Те ноћи, у сну, Бог му се указао и рекао: „Тражи шта желиш и ја ћу ти дати.“

Библија: Савремени српски превод

⁷ Те ноћи Бог се показа Соломону и рече му: »Затражи шта год хоћеш да ти дам.«

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁷ Те ноћи јави се Бог Соломону и рече му: „Ишти шта да ти дам.”

2. Летописи 1:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Цареви 9:2

Javi se Gospod Solomunu drugi put, kao što mu se bješe javio u Gavaonu;

Marko 10:51

I odgovarajuæi reèe mu Isus: šta æeš da ti uèinim? A slijepi reèe mu: Ravuni! da progledam.

Jovanu 16:23

I u onaj dan neæete me pitati ni za što. Zaista, zaista vam kažem da što god uzištete u oca u ime moje, daæe vam.