1 Timoteju 5:9 - Sveta Biblija

⁹ A udovica da se ne prima mlaða od šezdeset godina, i koja je bila jednome mužu žena;

Novi srpski prevod

⁹ U udovički spisak neka se ne unosi udovica mlađa od šezdeset godina, koja je bila žena jednom mužu.

Нови српски превод

⁹ У удовички списак нека се не уноси удовица млађа од шездесет година, која је била жена једном мужу.

Библија: Савремени српски превод

⁹ У списак удовица може да се унесе она која није млађа од шездесет година, која је имала једног мужа,

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁹ У удовички списак нека се унесе удовица која није млађа од шездесет година, која је била једном мужу жена,

1 Timoteju 5:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

3. Mojsijeva 14:42

I da uzmu drugo kamenje i uglave na mjesto gdje je bilo preðašnje kamenje; tako i blato drugo uzevši da olijepe kuæu.

1 Timoteju 3:12

Ðakoni da bivaju jedinijeh žena muževi, koji dobro upravljaju djecom i svojijem domovima.

1 Timoteju 3:2

Ali vladika treba da je bez mane, jedne žene muž, trijezan, pametan, pošten, gostoljubiv, vrijedan da uèi;

1 Timoteju 5:11

A mladijeh udovica proði se; jer kad pobjesne protiv Hrista, hoæe da se udaju,

1 Timoteju 5:14

Hoæu dakle da se mlade udovice udaju, djecu raðaju, kuæu kuæe, a nikakva uzroka da ne daju protivniku za huljenje.

1 Timoteju 5:16

Ako koji vjerni ili vjerna ima udovice, neka se stara za njih, i da ne dosaðuju crkvi da one koje su prave udovice može zadovoljiti.