1 Timoteju 5:3 - Sveta Biblija

³ Udovice poštuj, koje su prave udovice.

Novi srpski prevod

³ Udovice poštuj, naročito ako su bez igde ikoga.

Нови српски превод

³ Удовице поштуј, нарочито ако су без игде икога.

Библија: Савремени српски превод

³ Поштуј оне удовице које су заиста удовице.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³ Удовице поштуј, које су стварно удовице.

1 Timoteju 5:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Књига о Јову 29:13

Blagoslov onoga koji propadaše dolažaše na me, i udovici srce raspijevah;

Књига о Јову 31:16

Ako sam odbio siromasima želju njihovu, i oèi udovici zamutio,

Psalmi 146:9

Gospod èuva došljake, pomaže siroti i udovici; a put bezbožnièki prevraæa.

Psalmi 68:5

Otac je sirotama i sudija udovicama Bog u svetome stanu svom.

Psalmi 94:6

Udovicu i došljaka ubijaju, i sirote more.

2. Mojsijeva 20:12

Poštuj oca svojega i mater svoju, da ti se produlje dani na zemlji, koju ti da Gospod Bog tvoj.

Јеремија 49:11

Ostavi sirote svoje, ja æu im život saèuvati, i udovice tvoje neka se uzdaju u me.

Mateju 15:6

Može i da ne poštuje oca svojega ili matere. I ukidoste zapovijest Božiju za obièaje svoje.

Mateju 23:13

Teško vama književnici i fariseji, licemjeri, što zatvorate carstvo nebesko od ljudi; jer vi ne ulazite niti date da ulaze koji bi htjeli.

Luka 2:37

I udova oko osamdeset i èetiri godine, koja ne odlažaše od crkve, i služaše Bogu dan i noæ postom i molitvama.

Luka 7:12

Kad se približiše k vratima gradskijem, i gle, iznošahu mrtvaca, jedinca sina matere njegove, i ona bješe udovica i naroda iz grada mnogo iðaše s njom.

Jovanu 1:47

A Isus vidjevši Natanaila gdje ide k njemu reèe za njega: evo pravoga Izrailjca u kome nema lukavstva.

Dela apostolska 6:1

A u ove dane, kad se umnožiše uèenici, podigoše Grci viku na Jevreje što se njihove udovice zaboravljahu kad se dijeljaše hrana svaki dan.

Dela apostolska 9:39

A Petar ustavši otide s njima, i kad doðe, izvedoše ga u gornju sobu i skupiše se oko njega sve udovice plaèuæi i pokazujuæi suknje i haljine što je radila Srna dok je bila s njima.

Dela apostolska 9:41

Petar pak pruživši joj ruku podiže je; i dozvavši svete i udovice pokaza je živu.

5. Mojsijeva 10:18

Daje pravicu siroti i udovici; i ljubi došljaka dajuæi mu hljeb i odijelo.

5. Mojsijeva 14:29

Pa neka doðu Leviti jer nemaju dijela ni našljedstva s tobom) i došljaci i sirote i udovice što su u mjestu tvojem, i neka jedu i nasite se, da bi te blagoslovio Gospod Bog tvoj u svakom poslu ruku tvojih, koji bi radio.

5. Mojsijeva 16:11

I veseli se pred Gospodom Bogom svojim ti i sin tvoj i kæi tvoja i sluga tvoj i sluškinja tvoja, i Levit koji bude u mjestu tvojem, i došljak i sirota i udovica, što budu kod tebe, na mjestu koje izbere Gospod Bog tvoj da ondje nastani ime svoje.

5. Mojsijeva 16:14

I veseli se na praznik svoj ti i sin tvoj i kæi tvoja i sluga tvoj i sluškinja tvoja, i Levit i došljak i sirota i udovica, što budu u mjestu tvojem.

5. Mojsijeva 27:19

Proklet da je koji bi izvrnuo pravicu došljaku, siroti ili udovici. A sav narod neka reèe: amin.

1. Солуњанима 2:6

Niti tražeæi od ljudi slave, ni od vas, ni od drugijeh.

1 Timoteju 5:2

Staricama kao materama; mladima kao sestrama, sa svakom èistotom.

Јаковљева 1:27

Jer vjera èista i bez mane pred Bogom i ocem jest ova: obilaziti sirote i udovice u njihovijem nevoljama, i držati sebe neopoganjena od svijeta.

1 Petrova 2:17

Poštujte svakoga: braæu ljubite, Boga se bojte, cara poštujte.

1 Petrova 3:7

Tako i vi muževi živite sa svojijem ženama po razumu, i poštujte ih kao slabiji ženski sud, i kao sunašljednice blagodati života, da se ne smetu molitve vaše.