1 Timoteju 3:12 - Sveta Biblija

¹² Ðakoni da bivaju jedinijeh žena muževi, koji dobro upravljaju djecom i svojijem domovima.

Novi srpski prevod

¹² Đakoni treba da imaju samo jednu ženu, i da dobro upravljaju svojom decom i porodicom.

Нови српски превод

¹² Ђакони треба да имају само једну жену, и да добро управљају својом децом и породицом.

Библија: Савремени српски превод

¹² Ђакон треба да буде једне жене муж и да добро управља својом децом и својим домом.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹² Ђакони да буду мужеви једне жене, који добро управљају својом децом и својим домовима.

1 Timoteju 3:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Филипљанима 1:1

Od Pavla i Timotija, slugu Isusa Hrista, svima svetima u Hristu Isusu koji su u Filibi, s vladikama i ðakonima:

1 Timoteju 3:2

Ali vladika treba da je bez mane, jedne žene muž, trijezan, pametan, pošten, gostoljubiv, vrijedan da uèi;

1 Timoteju 3:8

Tako i ðakoni treba da budu pošteni, ne dvojezièni, ne koji mnogo vina piju, ne lakomi na dobitak pogan,