1 Timoteju 3:1 - Sveta Biblija

¹ Istinita je rijeè: ako ko vladièanstva želi dobru stvar želi.

Novi srpski prevod

¹ Ovo je istina: ako neko želi da bude nadglednik, dobru službu želi.

Нови српски превод

¹ Ово је истина: ако неко жели да буде надгледник, добру службу жели.

Библија: Савремени српски превод

¹ Ово је истина: ако неко жели надгледништво, лепу службу жели.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹ Истинита је ова реч: ко жели епископство, лепу службу жели.

1 Timoteju 3:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Изреке 11:30

Plod je pravednikov drvo životno, i mudri obuèava duše.

Luka 15:10

Tako, kažem vam, biva radost pred anðelima Božijima za jednoga grješnika koji se kaje.

Dela apostolska 1:20

Jer se piše u knjizi psaltiru: da bude dvor njegov pust, i da ne bude nikoga ko bi življeo u njemu, i: vladièanstvo njegovo da primi drugi.

Dela apostolska 20:28

Pazite dakle na sebe i na sve stado u kome vas Duh sveti postavi vladikama da pasete crkvu Gospoda i Boga koju steèe krvlju svojom;

Римљанима 11:13

Jer vama govorim neznabošcima; jer, buduæi da sam ja apostol neznabožaca, hoæu da hvalim svoju službu;

Efescima 4:12

Da se sveti priprave za djelo službe, na sazidanje tijela Hristova;

Филипљанима 1:1

Od Pavla i Timotija, slugu Isusa Hrista, svima svetima u Hristu Isusu koji su u Filibi, s vladikama i ðakonima:

1. Солуњанима 5:14

Molimo vas pak, braæo, pouèavajte neuredne, utješavajte malodušne, branite slabe, snosite svakoga.

1 Timoteju 1:15

Istinita je rijeè i svakoga primanja dostojna da Hristos Isus doðe na svijet da spase grješnike, od kojijeh sam prvi ja.

1 Timoteju 4:9

Ovo je istinita rijeè i dostojna svakoga primanja.

2 Timoteju 2:11

Istinita je rijeè: ako s njim umrijesmo, to æemo s njim i oživljeti.

Посланица Титу 1:7

Jer vladika treba da je bez mane, kao Božij pristav; ne koji sebi ugaða, ne gnjevljiv, ne pijanica, ne bojac, ne lakom na pogani dobitak;

Посланица Титу 3:8

Sine Tite! istinita je rijeè, i u ovome hoæu da utvrðuješ, da se oni koji vjerovaše Bogu trude i staraju za dobro djelo: ovo je korisno ljudima i dobro.

Jevrejima 12:15

Gledajte da ko ne ostane bez blagodati Božije: da ne uzraste kakav korijen grèine, i ne uèini pakost, i tijem da se mnogi ne opogane.

1 Petrova 2:25

Jer bijaste kao izgubljene ovce, koje nemaju pastira; no sad se obratiste k pastiru i vladici duša svojijeh.

1 Petrova 4:15

Samo da ne postrada koji od vas kao krvnik, ili kao lupež, ili kao zloèinac, ili kao onaj koji se miješa u tuðe poslove;

1 Petrova 5:2

Pasite stado Božije, koje vam je predato, i nadgledajte ga, ne silom, nego dragovoljno, i po Bogu, niti za nepravedne dobitke, nego iz dobra srca;