1. Самуило 4:15 - Sveta Biblija

¹⁵ A Iliju bijaše devedeset i osam godina, i oèi mu bijahu potamnjele, te ne mogaše vidjeti.

Novi srpski prevod

¹⁵ Iliju je bilo devedeset osam godina; oči su mu bile ukočene, pa nije mogao da vidi.

Нови српски превод

¹⁵ Илију је било деведесет осам година; очи су му биле укочене, па није могао да види.

Библија: Савремени српски превод

¹⁵ који је имао деведесет осам година, а очи му биле толико слабе да више није видео.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁵ Илију је било деведесет осам година, очи су му биле укочене, тако да није видео.

1. Самуило 4:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 27:1

Kad Isak ostarje i oèi mu potamnješe, te ne viðaše, dozva Isava starijega sina svojega, i reèe mu: sine! A on odgovori: evo me.

1. Цареви 14:4

I uèini tako žena Jerovoamova, i ustavši otide u Silom i uðe u kuæu Ahijinu. Ahija pak ne mogaše vidjeti, jer mu oèi bijahu potamnjele od starosti.

Psalmi 90:10

Dana godina naših svega ima do sedamdeset godina, a u jaèega do osamdeset godina: i sam je cvijet njihov muka i nevolja; jer teku brzo, i mi odlijeæemo.

1. Самуило 3:2

Jednom u to vrijeme Ilije ležaše na svom mjestu; a oèi mu poèinjahu tamnjeti te ne mogaše vidjeti;

1. Самуило 4:14

A Ilije èuvši viku reèe: kakva je to vreva? I èovjek brže dotrèa da javi Iliju.