1. Самуило 31:3 - Sveta Biblija

³ I boj posta žešæi oko Saula, i naðoše ga strijelci, i on se vrlo uplaši od strijelaca.

Novi srpski prevod

³ Bitka se žestoko vodila oko Saula. A onda su ga strelci pogodili i teško ga ranili.

Нови српски превод

³ Битка се жестоко водила око Саула. А онда су га стрелци погодили и тешко га ранили.

Библија: Савремени српски превод

³ Око Саула настаде жестока битка, а када га сустигоше стрелци, тешко га ранише.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³ Око Саула бој поста жешћи. Стрелци с луковима га открише и тешко га ранише.

1. Самуило 31:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 49:23

Ako ga i ucvijeliše ljuto i strijeljaše na nj, i biše mu neprijatelji strijelci,

2. Самуило 1:4

A David mu reèe: šta bi? kaži mi. A on reèe: narod pobježe iz boja; i mnogo naroda pade i izgibe, pogibe i Saul i sin mu Jonatan.

2. Самуило 1:6

A momak koji mu donese glas reèe: sluèajno doðoh na goru Gelvuju, a to se Saul naslonio na koplje svoje, kola i konjici približavahu se k njemu.

2. Самуило 21:12

I David otide te uze kosti Saulove i kosti Jonatana sina njegova od graðana u Javisu Galadovu, koji ih bijahu ukrali s ulice Vet-Sanske, gdje ih objesiše Filisteji kad ubiše Filisteji Saula na Gelvuji.

1. Цареви 22:34

A jedan zastrijeli iz luka nagonom, i ustrijeli cara Izrailjeva gdje spuèa oklop. A on reèe svojemu vozaèu: savij rukom svojom i izvezi me iz boja, jer sam ranjen.

Амос 2:14

I neæe biti bijega brzomu, i jaki neæe utvrditi krjeposti svoje, i hrabri neæe spasti duše svoje.