Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1. Самуило 30:28 - Sveta Biblija

28 I onima u Aroiru, i onima u Sifmotu, i onima u Estemoji,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

28 Aroiru, Sifmotu, Estemoji;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

28 Ароиру, Сифмоту, Естемоји;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

28 Ароеру, Сифмоту, Ештемои,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

28 онима у Ароиру, онима у Сифмоту, онима у Естемоји,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1. Самуило 30:28
5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ozija iz Asterota, Sama i Jehilo sinovi Hotana Aroiranina,


A nad vinogradarima Simej Ramaæanin; a nad rodom vinogradskim i nad pivnicama Zavdije Sifmejin;


I meðe im bjehu od Aroira koji je na brijegu potoka Arnona, i grad koji je na srijedi potoka, i sva ravan do Medeve,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ