1. Самуило 23:16 - Sveta Biblija

¹⁶ A Jonatan sin Saulov podiže se i doðe k Davidu u šumu, i ukrijepi mu ruku u Gospodu;

Novi srpski prevod

¹⁶ Tada se Jonatan, Saulov sin, spremio i otišao k Davidu u Horeš, te mu je ulio pouzdanje u Gospoda.

Нови српски превод

¹⁶ Тада се Јонатан, Саулов син, спремио и отишао к Давиду у Хореш, те му је улио поуздање у Господа.

Библија: Савремени српски превод

¹⁶ Јонатан син Саулов оде к Давиду у Хореш, па му је помогао да нађе снагу у Богу.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁶ Тада Саулов син Јонатан пође и дође к Давиду у Хоршу. Он га охрабри у Богу.

1. Самуило 23:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Немија 2:18

I kazah im kako je dobra ruka Boga mojega nada mnom i rijeèi careve koje mi je rekao. Tada rekoše: ustanimo i zidajmo. I ukrijepiše im se ruke na dobro.

Књига о Јову 16:5

Mogao bih vas hrabriti ustima svojim, i micanje usana mojih olakšalo bi bol vaš.

Изреке 27:17

Gvožðe se gvožðem oštri, tako èovjek oštri lice prijatelja svojega.

Изреке 27:9

Ulje i kad veseli srce, tako je prijatelj sladak svjetom srdaènijem.

Језекиљ 13:22

Jer žalostiste lažju srce pravedniku, kojega ja ne ožalostih, i krijepiste ruke bezbožniku da se ne vrati sa svoga zloga puta da se saèuva u životu.

Luka 22:32

A ja se molih za tebe da tvoja vjera ne prestane; i ti kadgod obrativši se utvrdi braæu svoju.

Luka 22:43

A anðeo mu se javi s neba, i krijepi ga.

Efescima 6:10

A dalje, braæo moja, jaèajte u Gospodu i u sili jaèine njegove.

5. Mojsijeva 3:28

Nego podaj zapovijesti Isusu, i utvrdi ga i ukrijepi ga; jer æe on prijeæi pred narodom tijem, i on æe im razdijeliti u našljedstvo zemlju koju vidiš.

2 Timoteju 2:1

Ti dakle, sine moj, jaèaj u blagodati Isusa Hrista;

1. Самуило 23:15

I David videæi da je Saul izašao te traži dušu njegovu, osta u pustinji Zifu, u šumi.

1. Самуило 30:6

I David bješe na muci velikoj, jer narod govoraše da ga zaspu kamenjem; jer žalostan bješe sav narod, svaki za sinovima svojim i za kæerima svojim; ali se David ohrabri u Gospodu Bogu svojem.