Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1. Самуило 19:14 - Sveta Biblija

14 I kad Saul posla ljude da uhvate Davida, ona reèe: bolestan je.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

14 Kad je Saul poslao glasnike da odvedu Davida, ona im je rekla: „Bolestan je.“

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

14 Кад је Саул послао гласнике да одведу Давида, она им је рекла: „Болестан је.“

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

14 Када је Саул послао људе да ухвате Давида, Михал рече: »Болестан је.«

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

14 Кад Саул посла људе да ухвате Давида, она рече: „Болестан је.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1. Самуило 19:14
5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Jer doðoše sluge Avesalomove k onoj ženi u kuæu, i rekoše joj: gdje je Ahimas i Jonatan? A žena im reèe: otidoše preko potoka. Tako traživši i ne našavši vratiše se u Jerusalim.


I kad se vrata zatvorahu u sumrak, ljudi izidoše; ne znam kuda otidoše; idite brzo za njima; stignuæete ih.


A Saul posla opet ljude da vide Davida govoreæi: donesite mi ga u postelji da ga pogubim.


Tada posla Saul ljude da uhvate Davida; i oni vidješe zbor proroka gdje prorokuju a Samuilo im starješina. I duh Gospodnji doðe na poslanike Saulove, te i oni prorokovahu.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ