1. Самуило 17:56 - Sveta Biblija

⁵⁶ A car reèe: pitaj èiji je sin taj mladiæ.

Novi srpski prevod

⁵⁶ Car mu reče: „Raspitaj se čiji je sin taj mladić.“

Нови српски превод

⁵⁶ Цар му рече: „Распитај се чији је син тај младић.“

Библија: Савремени српски превод

⁵⁶ Тада цар рече: »Сазнај.«

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁵⁶ Цар рече: „Распитај се чији је син тај младић.”

1. Самуило 17:56 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Самуило 17:33

A Saul reèe Davidu: ne možeš ti iæi na Filistejina da se biješ s njim, jer si ti dijete a on je vojnik od mladosti svoje.

1. Самуило 17:55

A kad Saul vidje Davida gdje ide pred Filistejina, reèe Aveniru vojvodi: èiji je sin taj mladiæ, Avenire? A Avenir reèe: kako je živa duša tvoja, care, ne znam.

1. Самуило 17:57

A kad se vrati David pogubivši Filistejina, uze ga Avenir i izvede ga pred Saula, a u ruci mu bješe glava Filistejinova.