1. Самуило 10:15 - Sveta Biblija

¹⁵ A stric Saulov reèe: kaži mi šta vam je rekao Samuilo?

Novi srpski prevod

¹⁵ Saulov stric opet upita: „Ispričaj mi šta vam je rekao Samuilo.“

Нови српски превод

¹⁵ Саулов стриц опет упита: „Испричај ми шта вам је рекао Самуило.“

Библија: Савремени српски превод

¹⁵ Тада Саулов стриц рече: »Испричај ми шта ти је Самуило рекао.«

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁵ Саулов стриц упита: „Кажи ми шта вам је казао Самуило?”

1. Самуило 10:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Јеремија 38:27

I doðoše svi knezovi k Jeremiji i pitaše ga; a on im odgovori sasvijem kako mu zapovjedi car. I okaniše ga se, jer ne doznaše ništa od toga.

1. Самуило 10:14

A stric Saulov reèe njemu i momku njegovu: kuda ste išli? A on odgovori: da tražimo magarice; i kad vidjesmo da ih nigdje nema, otidosmo k Samuilu.

1. Самуило 10:16

A Saul reèe stricu svojemu: kazao nam je da su se našle magarice. Ali mu ne reèe za carstvo što mu je kazao Samuilo.