Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1. Mojsijeva 9:8 - Sveta Biblija

8 I reèe Bog Noju i sinovima njegovijem s njim, govoreæi:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

8 Još reče Bog Noju i njegovim sinovima što su bili s njim:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

8 Још рече Бог Ноју и његовим синовима што су били с њим:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

8 Онда Бог рече Ноју и његовим синовима:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

8 Још рече Бог Ноју и синовима његовим, који беху с њим:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1. Mojsijeva 9:8
3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Taj dan uèini Gospod zavjet s Avramom govoreæi: sjemenu tvojemu dadoh zemlju ovu od vode Misirske do velike vode, vode Efrata,


Raðajte se dakle i množite se; narodite se veoma na zemlji i namnožite se na njoj.


A ja evo postavljam zavjet svoj s vama i s vašim sjemenom nakon vas,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ