Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1. Mojsijeva 8:6 - Sveta Biblija

6 A poslije èetrdeset dana otvori Noje prozor na kovèegu, koji bješe naèinio;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

6 Nakon četrdeset dana Noje otvori prozor koji je načinio,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

6 Након четрдесет дана Ноје отвори прозор који је начинио,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

6 После четрдесет дана, Ноје отвори прозор који је био направио на лађи

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

6 После четрдесет дана Ноје отвори прозор који је начинио на ковчегу.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1. Mojsijeva 8:6
4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Pusti dosta svjetlosti u kovèeg; i krov mu svedi ozgo od lakta; i udari vrata kovèegu sa strane; i naèini ga na tri boja: donji, drugi i treæi.


I voda opadaše sve veæma do desetoga mjeseca; i prvoga dana desetoga mjeseca pokazaše se vrhovi od brda.


I ispusti gavrana, koji jednako odlijetaše i dolijetaše dokle ne presahnu voda na zemlji.


A Danilo kad dozna da je knjiga napisana, otide svojoj kuæi, gdje bijahu otvoreni prozori u njegovoj sobi prema Jerusalimu, i padaše na koljena svoja tri puta na dan i moljaše se i hvalu davaše Bogu svojemu kao što èinjaše prije.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ