1. Mojsijeva 8:16 - Sveta Biblija

¹⁶ Izidi iz kovèega ti i žena tvoja i sinovi tvoji i žene sinova tvojih s tobom;

Novi srpski prevod

¹⁶ „Izađi iz plovila ti, tvoja žena, tvoji sinovi i žene tvojih sinova s tobom.

Нови српски превод

¹⁶ „Изађи из пловила ти, твоја жена, твоји синови и жене твојих синова с тобом.

Библија: Савремени српски превод

¹⁶ »Изађи из лађе, ти, твоја жена, твоји синови и њихове жене.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁶ „Изађите из ковчега ти, твоја жена, синови твоји и жене синова твојих.

1. Mojsijeva 8:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 7:1

I reèe Gospod Noju: uði u kovèeg ti i sav dom tvoj; jer te naðoh pravedna pred sobom ovoga vijeka.

1. Mojsijeva 7:13

Taj dan uðe u kovèeg Noje i Sim i Ham i Jafet, sinovi Nojevi, i žena Nojeva i tri žene sinova njegovijeh s njima;

1. Mojsijeva 7:7

I uðe Noje u kovèeg i sinovi njegovi i žena njegova i žene sinova njegovijeh s njim radi potopa.

1. Mojsijeva 8:15

Tada reèe Bog Noju govoreæi:

1. Mojsijeva 8:17

Sve zvijeri što su s tobom od svakoga tijela, ptice i stoku i što god gamiže po zemlji, izvedi sa sobom, neka se raziðu po zemlji, i neka se plode i množe na zemlji.

Psalmi 121:8

Gospod æe èuvati ulazak tvoj i izlazak tvoj, otsad i dovijeka.

Psalmi 91:11

Jer anðelima svojim zapovijeda za tebe da te èuvaju po svijem putovima tvojim.

Захарија 9:11

A ti, za krv zavjeta tvojega pustih sužnje tvoje iz jame, gdje nema vode.

Исус Навин 3:17

A sveštenici koji nošahu kovèeg zavjeta Gospodnjega stajahu na suhu usred Jordana tvrdo, i sav Izrailj iðaše po suhu, dokle sav narod ne prijeðe preko Jordana.

Исус Навин 4:10

Sveštenici pak koji nošahu kovèeg stajahu usred Jordana dokle se ne svrši sve što bješe Gospod zapovjedio Isusu da kaže narodu, sasvijem kako bješe Mojsije zapovjedio Isusu. I narod pohitje i prijeðe.