Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1. Mojsijeva 7:5 - Sveta Biblija

5 I Noje uèini sve što mu zapovjedi Gospod.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

5 Noje učini sve kako mu je Gospod zapovedio.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

5 Ноје учини све како му је Господ заповедио.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

5 И Ноје учини све што му је ГОСПОД заповедио.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

5 Тада Ноје учини све што му је Господ заповедио.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1. Mojsijeva 7:5
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

I Noje uèini, kako mu zapovjedi Bog, sve onako uèini.


Muško i žensko od svakoga tijela uðoše, kao što bješe Bog zapovjedio Noju; pa Gospod zatvori za njim.


Onda se ne bih postidio, pazeæi na zapovijesti tvoje;


I tako se svrši sav posao oko šatora i naslona od sastanka. I naèiniše sinovi Izrailjevi sve; kako bješe zapovjedio Gospod Mojsiju, tako naèiniše.


I uèini Mojsije sve, kako mu zapovjedi Gospod tako uèini.


I uèini Mojsije i Aron, kako im zapovjedi Gospod, tako uèiniše.


A Isus odgovori i reèe mu: ostavi sad, jer tako nam treba ispuniti svaku pravdu. Tada Jovan ostavi ga.


A on odgovarajuæi reèe im: mati moja i braæa moja oni su koji slušaju rijeè Božiju i izvršuju je.


Kad ovo znate, blago vama ako ga izvršujete.


Reèe mati njegova slugama: što god vam reèe uèinite.


Ponizio sam sebe postavši poslušan do same smrti, a smrti krstove.


Iako i bijaše sin Božij, ali od onoga što postrada nauèi se poslušanju.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ