Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1. Mojsijeva 7:19 - Sveta Biblija

19 I navaljivaše voda sve veæma po zemlji, i pokri sva najviša brda što su pod cijelijem nebom.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

19 Voda je navaljivala sve jače i jače nad zemljom, te je prekrila sve najviše gore pod celim nebom.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

19 Вода је наваљивала све јаче и јаче над земљом, те је прекрила све највише горе под целим небом.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

19 Толико су се силно воде дигле над земљом да су прекриле све највише планине под небом –

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

19 Вода је све силније надирала и расла по земљи, тако да је покрила сва висока брда под небом.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1. Mojsijeva 7:19
7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

I navali voda, i usta jako po zemlji, i kovèeg stade ploviti vodom.


Petnaest lakata doðe voda iznad brda, pošto ih pokri.


Gle, ustavi vode, i presahnu; pusti ih, i isprevræu zemlju.


Doista, zaludu su humovi, mnoštvo gora; doista, u Gospodu je Bogu našem spasenje Izrailjevo.


Zato tadašnji svijet bi vodom potopljen i pogibe.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ