Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1. Mojsijeva 7:10 - Sveta Biblija

10 A u sedmi dan doðe potop na zemlju.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

10 Kada se navršilo sedam dana, navale vode potopa na zemlju.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

10 Када се навршило седам дана, навале воде потопа на земљу.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

10 Седам дана после тога, воде потопа дођоше на земљу.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

10 После седам дана наиђоше воде потопа на земљу.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1. Mojsijeva 7:10
7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Jer evo pustiæu potop na zemlju, da istrijebim svako tijelo, u kojem ima živa duša pod nebom; što je god na zemlji sve æe izginuti.


Jer æu do sedam dana pustiti dažd na zemlju za èetrdeset dana i èetrdeset noæi, i istrijebiæu sa zemlje svako tijelo živo, koje sam stvorio.


Uðe k Noju u kovèeg po dvoje, muško i žensko, kao što bješe Bog zapovjedio Noju.


Koji se iskorijeniše prije vremena i voda se razli po temelju njihovu?


Jeðahu, pijahu, ženjahu se, udavahu se do onoga dana kad Noje uðe u kovèeg, i doðe potop i pogubi sve.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ