1. Mojsijeva 50:9 - Sveta Biblija

⁹ A poðe s njim i kola i konjika toliko da bješe vojska vrlo velika.

Novi srpski prevod

⁹ Sa njim su išla i bojna kola i konjanici. Povorka je bila veoma duga.

Нови српски превод

⁹ Са њим су ишла и бојна кола и коњаници. Поворка је била веома дуга.

Библија: Савремени српски превод

⁹ А с њим пођоше и кола и коњаници. Била је то врло дуга поворка.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁹ С њим пођоше и кола и коњаници, тако да је била дуга поворка.

1. Mojsijeva 50:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 41:43

I posadi ga na kola koja bijahu druga za njegovijem, i zapovjedi da pred njim vièu: klanjajte se! i da ga je postavio nad svom zemljom Misirskom.

1. Mojsijeva 46:29

A Josif upreže u kola svoja, i izaðe na susret Izrailju ocu svojemu u Gesem; i kad ga vidje Jakov, pade mu oko vrata, i plaka dugo o vratu njegovu.

1. Mojsijeva 50:10

A kad doðoše na gumno Atadovo, koje je s onu stranu Jordana, plakaše ondje mnogo i vrlo tužno; i Josif uèini žalost za ocem svojim za sedam dana.

1. Mojsijeva 50:8

I sav dom Josifov i braæa njegova i dom oca njegova; samo djecu svoju i ovce svoje i goveda svoja ostaviše u zemlji Gesemskoj.

2. Цареви 18:24

Kako æeš dakle odbiti i jednoga vojvodu izmeðu najmanjih sluga gospodara mojega? Ali se ti uzdaš u Misir za kola i konjike.

2. Mojsijeva 14:17

I gle, ja æu uèiniti da otvrdne srce Misircima, te æe poæi za njima; i proslaviæu se na Faraonu i na svoj vojsci njegovoj, na kolima njegovijem i na konjicima njegovijem.

2. Mojsijeva 14:28

A vrativši se voda potopi kola i konjike sa svom vojskom Faraonovom, što ih god bješe pošlo za njima u more, i ne osta od njih nijedan.

2. Mojsijeva 14:7

I uze šest stotina kola izabranih i što još bješe kola Misirskih, i nad svjema vojvode.

Pesma nad pesmama 1:9

Ti si mi, draga moja, kao konji u kolima Faraonovijem.

Dela apostolska 8:2

A ljudi pobožni ukopaše Stefana i veliki plaè uèiniše nad njim.