1. Mojsijeva 5:5 - Sveta Biblija

⁵ Tako poživje Adam svega devet stotina i trideset godina; i umrije.

Novi srpski prevod

⁵ Adam je ukupno živeo devet stotina trideset godina, te umro.

Нови српски превод

⁵ Адам је укупно живео девет стотина тридесет година, те умро.

Библија: Савремени српски превод

⁵ Тако је Адам живео укупно 930 година и умро.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁵ Тако Адам укупно поживе девет стотина тридесет година и умре.

1. Mojsijeva 5:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 3:19

Sa znojem lica svojega ješæeš hljeb, dokle se ne vratiš u zemlju od koje si uzet; jer si prah, i u prah æeš se vratiti.

1. Mojsijeva 5:11

Tako poživje Enos svega devet stotina i pet godina; i umrije.

1. Mojsijeva 5:4

A rodiv Sita poživje Adam osam stotina godina, raðajuæi sinove i kæeri;

1. Mojsijeva 5:6

A Sit poživje sto i pet godina, i rodi Enosa;

1. Mojsijeva 5:8

Tako poživje Sit svega devet stotina i dvanaest godina; i umrije.

2. Самуило 14:14

Jer æemo doista pomrijeti, i jesmo kao voda koja se prospe na zemlju i više se ne može skupiti; jer mu Bog nije uzeo života, nego je naumio da odagnani ne ostane odagnan od njega.

1. Летописи 1:1

Adam, Sit, Enos,

Књига о Јову 30:23

Jer znam da æeš me odvesti na smrt i u dom odreðeni svjema živima.

Psalmi 89:48

Koji je èovjek živio i nije smrti vidio, i izbavio dušu svoju iz ruku paklenijeh?

Psalmi 90:10

Dana godina naših svega ima do sedamdeset godina, a u jaèega do osamdeset godina: i sam je cvijet njihov muka i nevolja; jer teku brzo, i mi odlijeæemo.

Проповедник 12:5

I visokoga mjesta kad æe se bojati i strašiti se na putu, kad æe badem ucvjetati i skakavac otežati i želja proæi, jer èovjek ide u kuæu svoju vjeènu, i pokajnice æe hoditi po ulicama;

Проповедник 12:7

I vrati se prah u zemlju, kako je bio, a duh se vrati k Bogu, koji ga je dao.

Проповедник 9:5

Jer živi znaju da æe umrijeti, a mrtvi ne znaju ništa niti im ima plate, jer im se spomen zaboravio.

Проповедник 9:8

Svagda neka su ti haljine bijele, i ulja na glavi tvojoj da se ne premièe.

Језекиљ 18:4

Gle, sve su duše moje, kako duša oèina tako i duša sinovlja moja je, koja duša zgriješi ona æe poginuti.

5. Mojsijeva 30:20

Ljubeæi Gospoda Boga svojega, slušajuæi glas njegov i držeæi se njega; jer je on život tvoj i duljina dana tvojih; da bi nastavao na zemlji, za koju se zakleo Gospod ocima tvojim, Avramu, Isaku i Jakovu, da æe im je dati.

Jevrejima 9:27

I kao što je ljudima odreðeno jednom umrijeti, a potom sud: