Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1. Mojsijeva 5:30 - Sveta Biblija

30 A rodiv Noja poživje Lameh pet stotina i devedeset i pet godina, raðajuæi sinove i kæeri;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

30 Nakon Nojevog rođenja, Lameh je živeo još pet stotina devedeset pet godina, te mu se rodilo još sinova i ćerki.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

30 Након Нојевог рођења, Ламех је живео још пет стотина деведесет пет година, те му се родило још синова и ћерки.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

30 После Нојевог рођења, Ламех је живео још 595 година и имао још синова и кћери.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

30 После рођења Ноја, поживе Ламех пет стотина деведесет пет година рађајући синове и кћери.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1. Mojsijeva 5:30
3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

I nadjede mu ime Noje govoreæi: ovaj æe nas odmoriti od posala naših i od truda ruku naših na zemlji, koju prokle Gospod.


Tako poživje Lameh svega sedam stotina i sedamdeset i sedam godina; i umrije.


A rodiv Sita poživje Adam osam stotina godina, raðajuæi sinove i kæeri;


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ