1. Mojsijeva 49:2 - Sveta Biblija

² Skupite se i poslušajte, sinovi Jakovljevi, poslušajte Izrailja oca svojega.

Novi srpski prevod

² Okupite se i čujte, sinovi Jakovljevi, čujte oca svoga Izrailja.

Нови српски превод

² Окупите се и чујте, синови Јаковљеви, чујте оца свога Израиља.

Библија: Савремени српски превод

² »Окупите се и чујте, синови Јаковљеви, чујте свог оца Израела.«

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

² Окупите се и послушајте синови Јаковљеви, чујте Израиља, оца свога!

1. Mojsijeva 49:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 34:11

Hodite, djeco, poslušajte me; nauèiæu vas strahu Gospodnjemu.

Изреке 23:26

Sine moj, daj mi srce svoje, i oèi tvoje neka paze na moje pute.

Изреке 23:22

Slušaj oca svojega koji te je rodio, i ne preziri matere svoje kad ostari.

Изреке 8:32

Tako dakle, sinovi, poslušajte me, jer blago onima koji se drže putova mojih.

Изреке 7:24

Zato dakle, djeco, poslušajte me, i pazite na rijeèi usta mojih.

Изреке 7:1

Sine, èuvaj rijeèi moje, i zapovijesti moje sahrani kod sebe.

Изреке 6:20

Èuvaj, sine moj, zapovijest oca svojega, i ne ostavljaj nauke matere svoje.

Изреке 5:1

Sine moj, slušaj mudrost moju, k razumu mojemu prigni uho svoje,

1. Mojsijeva 49:3

Ruvime, ti si prvenac moj, krjepost moja i poèetak sile moje; prvi gospodstvom i prvi snagom.

Psalmi 34:12

Koji èovjek želi života, ljubi dane da bi vidio dobro?

Исаија 48:14

Skupite se svi i èujte: ko je od njih objavio ovo? Gospod ga miluje, on æe izvršiti volju njegovu na Vavilonu, i mišica æe njegova biti nasuprot Haldejcima.