Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1. Mojsijeva 41:13 - Sveta Biblija

13 I zbi se kako nam kaza: mene povrati Faraon u službu, a onoga objesi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

13 Desilo se baš onako kako nam ih je protumačio; ja sam bio vraćen u službu, a onoga su obesili.“

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

13 Десило се баш онако како нам их је протумачио; ја сам био враћен у службу, а онога су обесили.“

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

13 И све се одиграло баш као што нам је протумачио: ја сам враћен на свој положај, а онај други је обешен.«

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

13 Како нам је рекао, тако се и збило: мене вратише на моје место, а онога обесише.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1. Mojsijeva 41:13
5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Poslije toga dogodi se, te peharnik cara Misirskoga i hljebar skriviše gospodaru svojemu, caru Misirskom.


A Josif mu reèe: ovo znaèi: tri su loze tri dana.


Vidi, postavljam te danas nad narodima i carstvima da istrebljuješ i obaraš, i da zatireš i raskopavaš, i da gradiš i da sadiš.


I utvara koju vidjeh bijaše kao utvara koju vidjeh kad doðoh da zatrem grad: bješe utvara kao ona koju vidjeh na rijeci Hevaru; i padoh na lice svoje.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ