1. Mojsijeva 40:18 - Sveta Biblija

¹⁸ A Josif odgovori i reèe: ovo znaèi: tri kotarice tri su dana.

Novi srpski prevod

¹⁸ Josif mu odgovori: „Ovo je tumačenje sna: tri košare su tri dana.

Нови српски превод

¹⁸ Јосиф му одговори: „Ово је тумачење сна: три кошаре су три дана.

Библија: Савремени српски превод

¹⁸ »Ево шта то значи«, рече му Јосиф. »Три корпе су три дана.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁸ Јосиф му рече: „Значење је ово: три котарице су три дана.

1. Mojsijeva 40:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 40:12

A Josif mu reèe: ovo znaèi: tri su loze tri dana.

1. Mojsijeva 40:17

I u najgornjoj kotarici bijaše svakojakih kolaèa za Faraona, i ptice jeðahu iz kotarice na mojoj glavi.

1. Mojsijeva 40:19

Još tri dana, i Faraon brojeæi dvorane svoje izbaciæe te i objesiæe te na vješala, i ptice æe jesti s tebe meso.

1. Mojsijeva 41:12

A ondje bijaše s nama momèe Jevrejèe, sluga zapovjednika stražarskoga, i mi mu pripovjedismo sne, a on nam kaza šta èiji san znaèi.

1. Mojsijeva 41:26

Sedam lijepijeh krava jesu sedam godina, i sedam lijepijeh klasova jesu sedam godina; oba su sna jednaka.

Данило 2:36

To je san; a sada æemo kazati caru što znaèi.

1 Korinæanima 10:4

I svi jedno piæe duhovno piše; jer pijahu od duhovne stijene koja iðaše za njima: a stijena bješe Hristos.

1 Korinæanima 11:24

I zahvalivši prelomi i reèe: uzmite, jedite, ovo je tijelo moje, koje se za vas lomi; ovo èinite meni za spomen.