Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1. Mojsijeva 40:10 - Sveta Biblija

10 I na èokotu bjehu tri loze, i napupi i procvate, i grožðe na njemu uzre;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

10 Na čokotu su bile tri mladice. Tek što je na njima poteralo lišće, mladice se rascvetaju i na njihovim grozdovima dozru zrna.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

10 На чокоту су биле три младице. Тек што је на њима потерало лишће, младице се расцветају и на њиховим гроздовима дозру зрна.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

10 »и на њему три лозе. И само што је пропупео, процвета и на гроздовима му сазреше бобице.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

10 На чокоту су биле три лозе тек напупеле и процветале и зрна сазрела.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1. Mojsijeva 40:10
5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

A u ruci mi bješe èaša Faraonova, te pobrah zrelo grožðe i iscijedih ga u èašu Faraonovu, i dodadoh èašu Faraonu.


I starješina nad peharnicima pripovjedi san svoj Josifu govoreæi: snih, a preda mnom èokot;


Ne doznah ništa, a duša me moja posadi na kola Aminadavova.


A sjutradan doðe Mojsije u šator od svjedoèanstva, i gle, procvjetala palica Aronova od doma Levijeva; bješe napupila i cvjetala, i bademi zreli na njoj.


A kad èu Irod, reèe: to je Jovan koga sam ja posjekao, on usta iz mrtvijeh.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ