1. Mojsijeva 38:10 - Sveta Biblija

¹⁰ Ali Gospodu ne bi milo što èinjaše, te ubi i njega.

Novi srpski prevod

¹⁰ To što je učinio bilo je zlo pred Gospodom i zato je Gospod i njega pogubio.

Нови српски превод

¹⁰ То што је учинио било је зло пред Господом и зато је Господ и њега погубио.

Библија: Савремени српски превод

¹⁰ То што је чинио није било мило ГОСПОДУ, па ГОСПОД погуби и њега.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁰ Господу се не свиди шта он ради, па уби и њега.

1. Mojsijeva 38:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 46:12

Sinovi Judini: Ir, Avnan, Silom, Fares i Zara; a umrli bjehu Ir i Avnan u zemlji Hananskoj, ali bijahu sinovi Faresovi Esrom i Jemuilo.

2. Самуило 11:27

A kad proðe žalost, posla David i uze je u kuæu svoju, i ona mu posta žena, i rodi mu sina. Ali ne bješe po volji Gospodu što uèini David.

1. Цареви 17:20

Tada zavapi ka Gospodu i reèe: Gospode Bože moj, zar si i ovu udovicu kod koje sam gost tako ucvijelio umorivši joj sina?

1. Летописи 2:3

Sinovi Judini: Ir i Avnan i Sila; ta mu tri rodi kæi Suvina Hananejka; ali Ir prvenac Judin bješe nevaljao pred Gospodom, te ga ubi.

1. Летописи 21:7

A ne bješe mila Bogu ta stvar; zato udari Izrailja.

Изреке 14:32

Za zlo svoje povrgnuæe se bezbožnik, a pravednik nada se i na smrti.

Изреке 24:18

Jer bi vidio Gospod i ne bi mu bilo milo, i obratio bi gnjev svoj od njega na tebe.

Јеремија 44:4

I slah k vama sve sluge svoje proroke zarana jednako govoreæi: ne èinite toga gada, na koji mrzim.

Агеј 1:13

I govori Agej, poslanik Gospodnji, narodu kao što ga posla Gospod, i reèe: ja sam s vama, govori Gospod.

4. Mojsijeva 11:1

Poslije stade se tužiti narod da mu je teško; a to ne bi po volji Gospodu; i kad Gospod èu, razgnjevi se; i raspali se na njih oganj Gospodnji, i sažeže krajnje u okolu.

4. Mojsijeva 22:34

A Valam reèe anðelu Gospodnjemu: zgriješio sam, jer nijesam znao da ti stojiš preda mnom na putu; ako tebi nije po volji, ja æu se vratiti.

4. Mojsijeva 26:19

Sinovi Judini: Ir i Avnan; ali umriješe Ir i Avnan u zemlji Hananskoj.

1. Самуило 2:25

Kad èovjek zgriješi èovjeku, sudiæe mu sudija; ali kad ko zgriješi Gospodu, ko æe moliti za nj? Ali ne poslušaše oca svojega, jer Gospod šæaše da ih ubije.