1. Mojsijeva 30:9 - Sveta Biblija

⁹ A Lija vidjevši gdje presta raðati uze Zelfu robinju svoju i dade je Jakovu za ženu.

Novi srpski prevod

⁹ Kad je Lija videla da je prestala da rađa, uzela je svoju sluškinju Zelfu i dala je Jakovu za ženu.

Нови српски превод

⁹ Кад је Лија видела да је престала да рађа, узела је своју слушкињу Зелфу и дала је Јакову за жену.

Библија: Савремени српски превод

⁹ Када је Лија видела да је престала да рађа, узе своју слушкињу Зилпу и даде је Јакову за жену.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁹ Кад је Лија видела да је престала да рађа, узе своју слушкињу Зелфу и даде је Јакову за жену.

1. Mojsijeva 30:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 16:3

I Sara žena Avramova uze Agaru Misirku robinju svoju, i dade je za ženu Avramu mužu svojemu poslije deset godina otkako se nastani Avram u zemlji Hananskoj.

1. Mojsijeva 29:24

I Lavan dade Zelfu robinju svoju Liji kæeri svojoj da joj bude robinja.

1. Mojsijeva 29:35

I zatrudnje opet, i rodi sina, i reèe: sada æu hvaliti Gospoda. Zato mu nadjede ime Juda; i presta raðati.

1. Mojsijeva 30:10

I rodi Zelfa robinja Lijina Jakovu sina;

1. Mojsijeva 30:17

A Bog usliši Liju, te ona zatrudnje, i rodi Jakovu petoga sina.

1. Mojsijeva 30:4

I dade mu Valu robinju svoju za ženu, i Jakov leže s njom.

1. Mojsijeva 30:8

A Rahilja reèe: borah se žestoko sa sestrom svojom, ali odoljeh. I nadjede mu ime Neftalim.

1. Mojsijeva 46:18

To su sinovi Zelfe, koju dade Lavan Liji kæeri svojoj, i ona ih rodi Jakovu, šesnaest duša.