1. Mojsijeva 3:4 - Sveta Biblija

⁴ A zmija reèe ženi: neæete vi umrijeti;

Novi srpski prevod

⁴ Zmija reče ženi: „Sigurno nećete umreti!

Нови српски превод

⁴ Змија рече жени: „Сигурно нећете умрети!

Библија: Савремени српски превод

⁴ Тада змија рече жени: »Не, нећете умрети.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁴ Тада змија рече жени: „Нећете умрети!

1. Mojsijeva 3:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 3:13

A Gospod Bog reèe ženi: zašto si to uèinila? A žena odgovori: zmija me prevari, te jedoh.

1. Mojsijeva 3:3

Samo roda s onoga drveta usred vrta, kazao je Bog, ne jedite i ne dirajte u nj, da ne umrete.

2. Цареви 1:16

I reèe mu: ovako veli Gospod: zato što si slao poslanike da pitaju Velzevula boga u Akaronu kao da nema Boga u Izrailju da bi ga pitao, neæeš se dignuti s postelje na koju si legao, nego æeš umrijeti.

2. Цареви 1:4

A zato ovako veli Gospod: neæeš se dignuti sa postelje na koju si legao, nego æeš umrijeti. Potom otide Ilija.

2. Цареви 1:6

A oni mu rekoše: srete nas jedan èovjek, i reèe nam: idite, vratite se k caru koji vas je poslao, i recite mu: ovako veli Gospod: eda li nema Boga u Izrailju, te šalješ da pitaš Velzevula boga u Akaronu? Zato neæeš se dignuti s postelje na koju si legao, nego æeš umrijeti.

2. Цареви 8:10

A Jelisije mu reèe: idi, reci mu: ozdraviæeš; ali mi je Gospod pokazao da æe umrijeti.

2. Летописи 18:21

Odgovori: iziæi æu, i biæu lažljiv duh u ustima svijeh proroka njegovijeh. A Gospod mu reèe: prevariæeš ga i nadvladaæeš, idi i uèini tako.

Psalmi 10:11

Kaže u srcu svome: “Bog je zaboravio, okrenuo je lice svoje, neæe vidjeti nigda.”

Jovanu 8:44

Vaš je otac ðavo; i slasti oca svojega hoæete da èinite: on je krvnik ljudski od poèetka, i ne stoji na istini; jer nema istine u njemu; kad govori laž, svoje govori: jer je laža i otac laži.

2 Korinæanima 11:3

Ali se bojim da kako kao što zmija Evu prevari lukavstvom svojijem tako i razumi vaši da se ne odvrate od prostote koja je u Hristu.

2 Korinæanima 2:11

Da nas ne prevari sotona; jer znamo šta on misli.

5. Mojsijeva 29:19

I èuvši rijeèi ove kletve da se ne pohvali u srcu svom govoreæi: biæu miran ako uzidem za onijem što u srcu svom smislim, dodajuæi pijanstvo žeði.

1 Timoteju 2:14

I Adam se ne prevari, a žena prevarivši se postade prestupnica;