1. Mojsijeva 27:2 - Sveta Biblija

² Tada reèe: evo ostario sam, ne znam kad æu umrijeti;

Novi srpski prevod

² Isak mu reče: „Evo, ostareo sam a ne znam kad ću umreti.

Нови српски превод

² Исак му рече: „Ево, остарео сам а не знам кад ћу умрети.

Библија: Савремени српски превод

² Исаак рече: »Ето, остарио сам и не знам дан када ћу умрети.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

² Тада му рече: „Ево, остарио сам и не знам када ћу умрети.

1. Mojsijeva 27:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 27:3

Uzmi oružje svoje, tul i luk, i izidi u planinu, te mi ulovi lova;

1. Mojsijeva 47:29

A kad se približi vrijeme Izrailju da umre, dozva sina svojega Josifa, i reèe mu: ako sam našao milost pred tobom, metni ruku svoju pod stegno moje, i uèini mi milost i vjeru, nemoj me pogrepsti u Misiru;

1. Mojsijeva 48:21

Poslije reèe Izrailj Josifu: evo ja æu skoro umrijeti; ali æe Bog biti s vama i odvešæe vas opet u zemlju otaca vaših.

Изреке 27:1

Ne hvali se sjutrašnjim danom, jer ne znaš šta æe dan donijeti.

Проповедник 9:10

Sve što ti doðe na ruku da èiniš, èini po moguænosti svojoj, jer nema rada ni mišljenja ni znanja ni mudrosti u grobu u koji ideš.

Исаија 38:1

U to vrijeme razbolje se Jezekija na smrt; i doðe k njemu prorok Isaija sin Amosov i reèe mu: ovako veli Gospod: naredi za kuæu svoju, jer æeš umrijeti i neæeš ostati živ.

Исаија 38:3

I reèe: oh, Gospode, opomeni se da sam jednako hodio pred tobom vjerno i s cijelijem srcem, i tvorio što je tebi ugodno. I plaka Jezekija veoma.

Marko 13:35

Stražite dakle; jer ne znate kad æe doæi gospodar od kuæe, ili uveèe ili u ponoæi ili u pijetle ili ujutru;

Јаковљева 4:14

Vi koji ne znate šta æe biti sjutra. Jer šta je vaš život? On je para, koja se za malo pokaže, a potom je nestane.

1. Самуило 20:3

A David zaklinjuæi se opet reèe: otac tvoj zna dobro da sam našao ljubav u tebe, pa veli: ne treba da dozna za ovo Jonatan, da se ne ožalosti. Ali tako živ bio Gospod i tako živa bila duša tvoja, samo je jedan korak izmeðu mene i smrti.